1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Saturday
16:48

2
00:00:10,198 --> 00:00:12,682
Daphne reacted to your comment

3
00:00:14,000 --> 00:00:16,753
.liked your post Y4Z4S

4
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
: Mika
Did you finish the milk?

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,975
: Yan
When do you want to go home?

6
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
: Yan
Don't come earlier than 8 pm

7
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
: Basil
let's go together

8
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
: Yan
What should we take with us?

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
: Arthur
I am bringing a package of beer and ingredients

10
00:00:32,025 --> 00:00:35,063
<font color="
This guy is not kidding lol

11
00:01:11,000 --> 00:01:15,500
HIVA translated and subtitled from
: Provided by Telegram channel
T.me/France_Skam and T.me/Sam_ir

12
00:01:21,004 --> 00:01:25,004
Saturday
22:15

13
00:01:42,299 --> 00:01:43,298
No, I know

14
00:01:43,323 --> 00:01:46,957
Being a first year is so ridiculous
You know, you just have to look cool

15
00:01:46,982 --> 00:01:49,935
And when alone
No one comes to talk to you

16
00:01:49,960 --> 00:01:52,713
But we are here to help you
My friend and I

17
00:01:55,182 --> 00:01:57,371
Well, um...great

18
00:01:57,396 --> 00:01:59,551
Talk to someone whenever you want

19
00:01:59,576 --> 00:02:00,776
I am

20
00:02:24,760 --> 00:02:26,400
What's going on here?

21
00:02:28,151 --> 00:02:29,151
throw

22
00:02:29,643 --> 00:02:33,040
Throw! Throw! Throw!

23
00:02:33,065 --> 00:02:35,495
Throw! Throw! Throw!

24
00:02:35,520 --> 00:02:37,120
- Errr

25
00:02:38,291 --> 00:02:39,240
 I won

26
00:02:39,560 --> 00:02:43,273
Guys, by God, I just got here -
 : He looked at me as if

27
00:02:43,298 --> 00:02:44,431
"Who is this handsome boy?"

28
00:02:44,456 --> 00:02:49,320
: You mean he was actually thinking -
"What ugly, awkward boy?"

29
00:02:49,640 --> 00:02:52,059
But it's really a good thing -
very attractive -

30
00:02:52,302 --> 00:02:53,702
really guys -
Of course -

31
00:02:53,727 --> 00:02:55,160
very ugly girl-
what?-

32
00:02:55,185 --> 00:02:58,295
Didn't you do it? -
You can't do it at all -

33
00:02:58,320 --> 00:03:00,172
really He thinks you can't be -

34
00:03:00,197 --> 00:03:01,957
It's better that way

35
00:03:02,991 --> 00:03:03,911
So who is your target?

36
00:03:03,936 --> 00:03:05,720
here Tonight?
Er, tell us-

37
00:03:10,120 --> 00:03:11,039
That brunette girl over there-

38
00:03:13,640 --> 00:03:15,560
Green?
With pants and socks?

39
00:03:15,880 --> 00:03:17,600
Many of them are like this

40
00:03:17,625 --> 00:03:22,263
Does this girl have no physical information?
Like her face or the size of her breasts?

41
00:03:22,288 --> 00:03:25,808
Guys, we don't care about breast size-
Even his face?

42
00:03:26,988 --> 00:03:29,615
body that doesn't matter-

43
00:03:29,640 --> 00:03:31,800
...no, never -
I didn't say that-

44
00:03:31,825 --> 00:03:34,247
Brother, do you keep this?
No, my mom looks around my room.

45
00:03:35,128 --> 00:03:36,446
I can keep it if you want?

46
00:03:36,471 --> 00:03:38,351
don't take it wrong-
But I don't trust you even with my pencil

47
00:03:39,015 --> 00:03:40,215
Don't worry, I'll keep it -

48
00:03:40,240 --> 00:03:41,360
ok-

49
00:03:42,198 --> 00:03:44,335
 sorry, sorry, sorry -

50
00:03:44,360 --> 00:03:45,760
"What are you doing here?
- Maria

51
00:03:46,320 --> 00:03:47,760
...Damn...Maria

52
00:03:47,785 --> 00:03:48,698
are you good

53
00:03:52,627 --> 00:03:54,910
Your friend does not seem well

54
00:03:54,935 --> 00:03:56,775
Don't you want help?

55
00:03:56,800 --> 00:03:59,055
I know, maybe you can -
Ask less stupid questions?

56
00:03:59,080 --> 00:04:01,425
Ok, this is your type. very simple -
hello

57
00:04:01,600 --> 00:04:03,215
Hello, no, sorry

58
00:04:03,240 --> 00:04:06,120
I just didn't think I was going to party like this, but I didn't mean it that way

59
00:04:06,145 --> 00:04:07,745
...everything is fine, I think this

60
00:04:10,080 --> 00:04:13,055
Fak, Maria
you should be calm -

61
00:04:13,080 --> 00:04:16,440
Your friend is drunk, we don't care
This does not make you not have a good party

62
00:04:19,011 --> 00:04:21,251
Well, Basil, if possible, take my place

63
00:04:24,405 --> 00:04:25,605
Chloe

64
00:04:25,720 --> 00:04:27,280
Chloe

65
00:04:30,719 --> 00:04:31,799
very beautiful

66
00:04:32,326 --> 00:04:34,766
like your name

67
00:04:38,358 --> 00:04:40,038
Well, calm down, Chloe

68
00:04:53,560 --> 00:04:56,295
 ...are you sure that -
No, don't worry, I'll deal with it.

69
00:04:56,320 --> 00:05:00,040
He had never gone this far with a girl
This is the boy you need

70
00:05:01,659 --> 00:05:03,233
You have to take it easy -

71
00:05:03,580 --> 00:05:07,100
Ok, do you want me to show you?
ok -

72
00:05:27,878 --> 00:05:28,878
It's better now -

73
00:05:28,903 --> 00:05:30,103
come on

74
00:05:30,464 --> 00:05:33,416
Why did he take my hair? -
I will take you -

75
00:05:33,441 --> 00:05:38,527
... No, I'm fine. don't want -
Wait, I have to help you-

76
00:05:40,305 --> 00:05:41,865
brother It was great -
Thank you -

77
00:05:43,710 --> 00:05:44,870
Well, have a good party

78
00:05:45,640 --> 00:05:47,520
Thank you -
please -

79
00:05:52,399 --> 00:05:54,159
And... what's your name?

80
00:05:54,463 --> 00:05:55,623
Lucas

81
00:05:58,607 --> 00:06:00,033
I'm happy, Lucas

82
00:06:26,080 --> 00:06:28,680
good evening Complain about the sound

83
00:06:59,005 --> 00:07:03,005
Sunday
11:27

84
00:07:21,004 --> 00:07:28,604
: Mom
I prayed for you and me today. I know that many conditions
We are going through a difficult time, but God helps me to understand better. I know that God will punish your father for his sin. i miss you

85
00:07:33,004 --> 00:07:37,804
: Yan
Do you have materials? The police found some things in the house. But he is very angry. His mom yelled at him because of this. She thinks it's my job

86
00:07:47,160 --> 00:07:49,680
Yes, he is awake. Hi Lucas -

87
00:07:50,000 --> 00:07:52,640
Mika, knock on the door before you enter. You make me very tired -

88
00:07:52,960 --> 00:07:55,920
Well, if you're lucky -
I think we can even

89
00:07:56,240 --> 00:07:59,360
We can see some things here in the morning
come on lucas

90
00:07:59,680 --> 00:08:01,440
Say hello to Manon
Hello -

91
00:08:01,760 --> 00:08:02,840
Hello -

92
00:08:03,760 --> 00:08:06,600
...okay, how keen -
...you forgive him with your greatness. Young and

93
00:08:06,920 --> 00:08:10,400
: There are other problems like
 Boil or how to hit a girl's brain

94
00:08:10,720 --> 00:08:12,600
Let him go, he just woke up -
The one who always sleeps -

95
00:08:12,800 --> 00:08:14,960
 You don't know that, this whole thing is eating and sleeping

96
00:08:15,160 --> 00:08:17,200
That's all. Believe me if
We used to get a hamster, there was no difference

97
00:08:17,520 --> 00:08:20,120
or would it be better -
Yeah, it was definitely better, and it smells really bad -

98
00:08:21,040 --> 00:08:22,280
If you know how much it smells

99
00:08:22,600 --> 00:08:24,600
Mika, I'm sitting here -
Yes, I can feel you. don't worry -

100
00:08:24,920 --> 00:08:26,280
And you, how is the situation in London?

101
00:08:26,600 --> 00:08:28,440
If you see Harry Styles, behave well
and remember me

102
00:08:28,760 --> 00:08:29,520
Definitely

103
00:08:29,840 --> 00:08:32,720
So, what are your plans for today?
We hope Lucas goes to the bathroom today.

104
00:08:33,040 --> 00:08:38,400
And then with Lisa, I don't know
We probably sit and think about the meaning of life

105
00:08:38,600 --> 00:08:39,760
Or we are looking for a solution for the hungry people of the world

106
00:08:39,960 --> 00:08:41,320
It's interesting -
what are you what is your plan -

107
00:08:41,520 --> 00:08:44,680
Are you going to buy Camden?
are you going to drink

108
00:08:44,880 --> 00:08:47,440
! Damn, I'm so jealous
can you see my jealousy

109
00:08:47,640 --> 00:08:49,280
It's quite clear.

110
00:08:49,480 --> 00:08:51,640
listen no I don't know at all

111
00:08:51,960 --> 00:08:55,680
Charles works a lot
... and I don't have many friends. so

112
00:08:56,000 --> 00:08:57,680
I think I will probably visit the museum

113
00:08:57,880 --> 00:09:01,040
what Museum?
Manon, are you sure you are okay?

114
00:09:01,240 --> 00:09:04,040
No one goes to London to go to the museum
Manon, these things were unlikely from you

115
00:09:04,240 --> 00:09:06,920
make a move
Well, okay, I'll think about it -

116
00:09:07,120 --> 00:09:09,000
Anyway, Lucas
Don't you want to show me the house?

117
00:09:09,200 --> 00:09:11,760
Girl, don't want to see everything
This is becoming a problem

118
00:09:11,960 --> 00:09:14,200
I just want to see
Is it better than before or not?

119
00:09:14,400 --> 00:09:17,200
ok But close your eyes
...remember, those morning things

120
00:09:17,400 --> 00:09:20,680
Stop it! stop it
ok ok I will show him myself

121
00:09:20,880 --> 00:09:22,440
 Ma che culo!
Damn you Mika -

122
00:09:22,640 --> 00:09:23,760
-Michelangelo di culo!

123
00:09:23,960 --> 00:09:26,880
great
What does "che culo" mean?

124
00:09:27,840 --> 00:09:31,400
Well, here is the kitchen -
There is also a reception here

125
00:09:33,160 --> 00:09:35,000
which is perfect with Mica's texture

126
00:09:35,320 --> 00:09:38,560
We have a very good sofa
Vaisa, now look at how good it is

127
00:09:40,160 --> 00:09:41,200
great

128
00:09:41,520 --> 00:09:43,280
Very nice, isn't it? -
yes very -

129
00:09:43,600 --> 00:09:45,680
How do you afford the rent?
well, well -

130
00:09:45,880 --> 00:09:47,720
My father is upset that he cannot give me a shelter
So it helps me.

131
00:09:47,920 --> 00:09:51,840
Great, how about your mom? is he ok

132
00:09:52,160 --> 00:09:54,720
 Yeah, well, it gets better

133
00:09:56,160 --> 00:09:57,800
what about the rest

134
00:09:58,000 --> 00:10:00,400
Are you currently dating anyone?

135
00:10:02,280 --> 00:10:03,480
Yes, I'm coming

136
00:10:03,800 --> 00:10:07,000
Oh, sorry
Mika wants to get his phone back

137
00:10:07,320 --> 00:10:10,880
Have fun in London
And don't drink too much tea

138
00:10:11,520 --> 00:10:12,280
bye

139
00:10:12,520 --> 00:10:13,480
bye

140
00:10:13,800 --> 00:10:15,480
Did you do Saddam? -
Saw -

141
00:10:15,800 --> 00:10:18,800
pick up your phone
And from now on, you will close the door before entering

142
00:10:20,360 --> 00:10:21,160
ok -

143
00:10:25,085 --> 00:10:29,085
Monday
13:21

144
00:10:52,240 --> 00:10:55,240
Brother, aren't you going to wash your hands? -
no -

145
00:10:55,560 --> 00:10:59,000
why -
Guys, these hands you see touching the girl's butt -

146
00:10:59,320 --> 00:11:01,880
Too many -
I won't wash them until I see him again -

147
00:11:02,200 --> 00:11:05,280
Children, adultery
They are really more interested in perfume than men

148
00:11:05,600 --> 00:11:09,200
Adultery? -
I mean the girl. Now whatever -
 It was a documentary about wildlife

149
00:11:09,520 --> 00:11:11,600
What does this have to do with adultery? -
Listen because it's so cool -

150
00:11:11,920 --> 00:11:14,040
Men carve adultery on their lips -
: To say

151
00:11:14,240 --> 00:11:15,120
"This is mine"

152
00:11:15,320 --> 00:11:17,720
If they are the smell of another woman
They feel, they go

153
00:11:18,040 --> 00:11:19,480
Obviously, this is an animal
And this is how it works

154
00:11:19,800 --> 00:11:21,240
You must see the documentary
- Here

155
00:11:21,560 --> 00:11:23,400
So, you've been sitting on your hands since Saturday -
No, no -

156
00:11:23,600 --> 00:11:27,600
ok I hope you are not mad anymore?
It's great, it's beautiful, the girl can feel you -

157
00:11:27,800 --> 00:11:28,560
You really are a pig -

158
00:11:28,760 --> 00:11:29,800
I'll see you on Friday, so -

159
00:11:30,120 --> 00:11:32,680
hello guys
What's this for Friday night?

160
00:11:33,360 --> 00:11:35,280
nothing -
Great, so you're invited too -

161
00:11:35,600 --> 00:11:37,000
to a terrible and historical event

162
00:11:38,520 --> 00:11:41,000
A terrible and historical event? -

163
00:11:41,320 --> 00:11:42,520
come on -

164
00:11:42,840 --> 00:11:44,760
 "Enjoy the common room"
What is another public room? -

165
00:11:45,080 --> 00:11:47,840
Where losers go when they don't have class
Did we have something like this? -

166
00:11:48,160 --> 00:11:51,600
It is next to the teacher's room, did you know? -
Why should we go to such a place? -

167
00:11:51,920 --> 00:11:53,520
Because it is going to become the worst place in the school

168
00:11:53,720 --> 00:11:55,480
The girls and I are working on our project, how are you?

169
00:11:55,680 --> 00:12:00,080
An open space for
We work to create easy communication between different people

170
00:12:00,280 --> 00:12:05,120
And my manager liked our project
And he said you can use the common room

171
00:12:05,440 --> 00:12:06,360
wow

172
00:12:06,680 --> 00:12:08,511
Ok! But I'm not -

173
00:12:09,305 --> 00:12:11,216
Yeah, we can't do it on Friday -

174
00:12:11,241 --> 00:12:13,880
But I am -
No, you're not, you can't either -

175
00:12:13,905 --> 00:12:16,175
...No, Basil, you too, you must do what -

176
00:12:16,200 --> 00:12:17,345
Saw -
Ok, I get it -

177
00:12:17,370 --> 00:12:20,440
What are you doing?
You know that if you do nothing

178
00:12:20,465 --> 00:12:22,369
In the end, you will end up like the losers you mentioned

179
00:12:23,120 --> 00:12:26,360
Okay, because
Class, looks good

180
00:12:26,965 --> 00:12:30,965
The parents have just arrived, so they don't have many problems
Oaken saw -

181
00:12:31,000 --> 00:12:33,551
But you, who are in the second year, do not officially play any special role in the school's social group

182
00:12:33,576 --> 00:12:37,175
Daphne, an interesting news: you are in the second year -

183
00:12:37,200 --> 00:12:40,289
Well, yes. Isn't it interesting? So see you on Friday -

184
00:12:40,789 --> 00:12:43,751
Okay, this girl is not at all talkative -
Yeah, she's a very strange girl -

185
00:12:43,776 --> 00:12:46,935
guys guys... it's just me -
Or is Daphne really attractive?

186
00:12:47,721 --> 00:12:50,295
 Okay, I'll see you after class.
 Sure brother -

187
00:12:50,320 --> 00:12:52,028
Lucas is tall -
no -

188
00:12:52,053 --> 00:12:53,360
You are so many

189
00:12:57,480 --> 00:12:58,440
! guys -

190
00:13:10,235 --> 00:13:14,155
Wednesday
10:34

191
00:13:21,240 --> 00:13:22,200
Lucas? -

192
00:13:23,840 --> 00:13:24,880
Lucas
- What is it?

193
00:13:25,200 --> 00:13:27,520
Why did you stare at Ms. Rigova?

194
00:13:27,840 --> 00:13:28,480
Are you kidding bro? -

195
00:13:28,800 --> 00:13:31,000
what are you saying Do you think I don't understand? -
She is a teacher -

196
00:13:31,200 --> 00:13:34,360
So what? as if no one -
He does not dream about an attractive teacher

197
00:13:34,560 --> 00:13:38,000
Can you leave us alone?
Faith! I'm glad to see you too -

198
00:13:38,320 --> 00:13:40,520
do you shake -
Yeah, of course I have to go -

199
00:13:40,720 --> 00:13:42,880
great
ok, thanks -

200
00:13:46,440 --> 00:13:47,200
how are you

201
00:13:47,520 --> 00:13:51,200
Maybe you didn't lose anything on Saturday? -
Fuck, you found it -

202
00:13:52,720 --> 00:13:55,400
A moment! what are you talking about
Virginitto -

203
00:13:55,600 --> 00:13:57,878
No idiot, I'm talking about drugs

204
00:13:57,903 --> 00:14:00,823
OK, but now you have to insult me whenever you want to talk?

205
00:14:01,054 --> 00:14:01,975
Wait a minute, are you serious? -

206
00:14:02,000 --> 00:14:05,080
If I hadn't found him, then the police in the house would have found him

207
00:14:05,105 --> 00:14:07,009
So what do you mean by stupid, how kind am I?

208
00:14:07,034 --> 00:14:08,684
OK, I get it, sorry

209
00:14:10,320 --> 00:14:12,110
So, is everything ok?
what is ok -

210
00:14:12,135 --> 00:14:13,658
Do you give it back? -
no -

211
00:14:14,641 --> 00:14:16,966
Daphne told me that you don't want to come to the public room on Friday

212
00:14:16,991 --> 00:14:19,320
Lucas' move is very ugly. You really disappointed me

213
00:14:21,720 --> 00:14:25,015
ok dad i'm coming -
I think you misunderstood what I meant -

214
00:14:25,040 --> 00:14:28,335
You and your friends are coming too
Girl, I'm not a witch -

215
00:14:28,360 --> 00:14:31,111
Damn, if I tell them
They kill me because of the material flow

216
00:14:31,160 --> 00:14:32,615
not my problem -

217
00:14:32,743 --> 00:14:35,143
what did you think This is a problem for us too

218
00:14:35,264 --> 00:14:36,800
.But it's impossible to do anything about it anymore

219
00:14:38,680 --> 00:14:43,693
OK, we'll try to come -
OK, but you have to come early -

220
00:14:43,718 --> 00:14:47,320
To help us, we need you to prepare everything, okay?

221
00:14:48,295 --> 00:14:49,255
Well, thank you

222
00:14:49,280 --> 00:14:51,415
Wait a minute, what are the ingredients? -

223
00:14:51,440 --> 00:14:52,975
what material -
give it back -

224
00:14:53,000 --> 00:14:55,430
are you kidding -
I will pay you back after the meeting

225
00:14:55,455 --> 00:14:56,310
Did you think I was stupid or what?

226
00:14:56,335 --> 00:15:00,695
Iman, sit down. Let's start the class -
Ma'am, I'm working with Alexia -

227
00:15:00,720 --> 00:15:03,895
Well, Arthur, you work with Alexia -
Iman, you can be with Lucas too

228
00:15:03,920 --> 00:15:05,920
At least you talk less like this

229
00:15:10,551 --> 00:15:12,151
Thank you, Iman, it was a great card.

230
00:15:12,732 --> 00:15:14,532
This is an honor

231
00:15:19,074 --> 00:15:21,074
Friday
16:38

232
00:15:22,029 --> 00:15:23,228
Hi Lucas -

233
00:15:23,564 --> 00:15:25,593
Hello -
It's going to be pretty cool, isn't it? -

234
00:15:25,880 --> 00:15:28,040
Yeah...yeah -

235
00:15:28,065 --> 00:15:30,819
I feel very strange -
I feel depressed -

236
00:15:31,015 --> 00:15:32,581
oh yeah -
It seems that a fellow -

237
00:15:32,606 --> 00:15:35,016
Here is a dead corner
As if he died of loneliness

238
00:15:35,041 --> 00:15:40,759
Ok, girls, it's not that bad -
But that's exactly the point

239
00:15:41,219 --> 00:15:43,975
And we are going to turn this place into a bad place
that people don't want to leave high school

240
00:15:44,000 --> 00:15:46,175
This is the saddest thing I heard today

241
00:15:46,200 --> 00:15:49,935
Should we get an Insta story for Manon? -
He will be very happy, won't he? Lucas? come with me

242
00:15:50,031 --> 00:15:52,151
Do you regret going to London?

243
00:16:01,614 --> 00:16:02,494
- Duffy?

244
00:16:02,847 --> 00:16:04,895
yes -
How many people are here?

245
00:16:05,123 --> 00:16:07,794
Hello! Are you here for the common room? -

246
00:16:09,160 --> 00:16:10,040
... um -

247
00:16:11,335 --> 00:16:13,615
Is this a public room?

248
00:16:13,640 --> 00:16:17,305
Well, pick a place to sit -
Here we also have juice and cake

249
00:16:31,734 --> 00:16:32,654
good evening

250
00:16:34,200 --> 00:16:37,012
-Yo.
- Hello, hello

251
00:16:37,240 --> 00:16:40,800
what are you doing come here -
... I was thinking to myself that maybe a kiss -

252
00:16:45,400 --> 00:16:47,480
Good evening, good evening
Brother, what is this? -

253
00:16:48,030 --> 00:16:50,710
Didn't you say there was going to be a drink here?
And you said there was going to be a girl too -

254
00:16:50,735 --> 00:16:53,615
Are you blind or what? -
Look in front of you, four girls are standing

255
00:16:53,640 --> 00:16:57,333
If you want a drink, there is juice
are you serious -

256
00:16:57,358 --> 00:16:58,278
Really Lucas? -

257
00:16:58,303 --> 00:16:59,321
Hello

258
00:17:04,320 --> 00:17:05,882
Hello -

259
00:17:05,907 --> 00:17:09,898
 Guys, breaking news: I think he's winking at me

260
00:17:10,451 --> 00:17:13,991
Oh no, it's not possible -
He is just rubbing his eyes

261
00:17:16,855 --> 00:17:18,015
Oh shit, did you see that?

262
00:17:18,040 --> 00:17:21,227
It was definitely a wink
He's really on point.

263
00:17:21,342 --> 00:17:22,542
Did you do that on Saturday? -

264
00:17:31,200 --> 00:17:33,520
Lucas? Lucas? Huey

265
00:17:33,840 --> 00:17:34,840
Lucas, damn you

266
00:17:36,326 --> 00:17:37,366
You can say yes

267
00:17:38,025 --> 00:17:40,619
- What do you mean?
"What do you mean" can be said

268
00:17:40,644 --> 00:17:42,295
Yeah, yeah, we did it -
Hello!

269
00:17:42,615 --> 00:17:44,708
Good evening -
Hello -

270
00:17:44,733 --> 00:17:48,333
...I think you all know us -
...well, this

271
00:17:50,066 --> 00:17:51,069
But it is

272
00:17:51,094 --> 00:17:52,534
...and this is it

273
00:17:55,907 --> 00:17:57,975
We introduce ourselves
This is faith

274
00:17:58,206 --> 00:18:00,366
Alexia, and I am Daphne

275
00:18:01,931 --> 00:18:03,775
what the hell are you doing -
Yeah, great.

276
00:18:03,800 --> 00:18:06,160
Don't hesitate to participate and shake hands, because this is the general purpose of the room

277
00:18:06,185 --> 00:18:07,160
Wow!
...not so much anymore -

278
00:18:07,185 --> 00:18:09,215
Enough bro -

279
00:18:09,240 --> 00:18:12,375
Well, I'm sure you're all curious to know what you're doing here -

280
00:18:12,400 --> 00:18:14,400
"Hey, what exactly are we going to do?"
yes really -

281
00:18:14,425 --> 00:18:16,145
Absolutely right, I agree -
Yeah, a little bit -

282
00:18:16,170 --> 00:18:17,574
Well, yeah, we're here because it's a common room

283
00:18:17,599 --> 00:18:20,757
It has been abandoned here for a long time

284
00:18:21,160 --> 00:18:23,257
It is used by losers

285
00:18:23,282 --> 00:18:24,762
 but made crispy by cool people

286
00:18:25,584 --> 00:18:29,360
But we are here now, because we thought we needed a place to be

287
00:18:29,385 --> 00:18:32,520
talked, got to know each other, had a good time -
So once -

288
00:18:33,348 --> 00:18:37,095
Yes, he is at school.
At school you can meet, talk, have fun

289
00:18:37,120 --> 00:18:39,160
So a cafe? -
OK, another package -

290
00:18:39,185 --> 00:18:43,240
The next person to disturb
I will break both of his legs, do you understand?

291
00:18:45,014 --> 00:18:47,654
Well, we prepared a survey -

292
00:18:47,679 --> 00:18:53,069
...to know what you want in the public room
What do you expect from us and that's it

293
00:18:53,280 --> 00:18:56,240
Well, I will let you read it
Do not worry at all when filling it

294
00:18:56,440 --> 00:18:59,600
Because it is unknown
Thank you, give it to others too -

295
00:19:00,749 --> 00:19:01,950
Thank you

296
00:19:02,599 --> 00:19:04,375
...well, I think -

297
00:19:04,400 --> 00:19:06,864
That's all
Is there a question?

298
00:19:06,889 --> 00:19:07,689
Saw!

299
00:19:08,040 --> 00:19:10,215
Here, here we have questions -
i-

300
00:19:10,240 --> 00:19:11,095
well -

301
00:19:11,120 --> 00:19:13,258
Um, Daphne, hello first of all -

302
00:19:13,476 --> 00:19:17,440
Actually, about the number
What is the number after 06?
(mobile numbers in France start with 06)

303
00:19:18,120 --> 00:19:21,400
 ... Well, after 06, 07, 08, 09

304
00:19:21,720 --> 00:19:24,160
But Basil, aren't you in your second year?
At least you should know how to count

305
00:19:26,506 --> 00:19:27,266
Thank you

306
00:19:27,480 --> 00:19:30,920
...guys -
I think I fell in love.

307
00:19:32,308 --> 00:19:33,820
Well then write to him -

308
00:19:34,959 --> 00:19:38,632
Yes, you can write your number very easily.
don't forget your name
(Abbreviated Basil)

309
00:19:38,880 --> 00:19:41,000
Oh, well -

310
00:19:41,025 --> 00:19:43,053
Hey, my name is Bazai.

311
00:19:43,321 --> 00:19:45,484
This is not funny at all -
Isn't it funny? -

312
00:20:02,000 --> 00:20:06,000
Friday
18:53

313
00:20:36,080 --> 00:20:40,169
Oh, sorry, I didn't see you there
I don't know what to buy

314
00:20:41,560 --> 00:20:43,770
Number 24 is not bad

315
00:20:44,547 --> 00:20:45,962
ok

316
00:21:13,880 --> 00:21:15,160
Oh shit, you wanted too?

317
00:21:17,440 --> 00:21:19,600
Okay, then for everyone
are you coming

318
00:21:30,120 --> 00:21:32,080
The meeting was very strange, wasn't it?

319
00:21:33,127 --> 00:21:36,967
Yeah, that was weird -
Did you do the survey as well?

320
00:21:38,594 --> 00:21:40,256
Yes, it's important -

321
00:21:40,281 --> 00:21:41,786
Survey? -
no -

322
00:21:41,811 --> 00:21:44,762
...not a poll, but this public room and

323
00:21:45,475 --> 00:21:46,810
They are not so bad

324
00:21:49,487 --> 00:21:51,407
It is a good opportunity to meet new people

325
00:21:54,407 --> 00:21:56,207
are you new -
Saw -

326
00:21:56,249 --> 00:21:58,072
I came three weeks ago

327
00:21:58,697 --> 00:22:00,135
Third year, literature

328
00:22:02,437 --> 00:22:05,112
Isn't it strange to go to a new high school 5 months before graduation?

329
00:22:05,137 --> 00:22:06,897
Is this strange? -

330
00:22:08,689 --> 00:22:10,510
I think everything is strange for you

331
00:22:14,688 --> 00:22:16,048
So I must be strange to you

332
00:22:17,083 --> 00:22:20,190
 No, I didn't mean that at all -
So what did you mean? -

333
00:22:20,215 --> 00:22:21,815
... I just said-
! Hello -

334
00:22:22,190 --> 00:22:23,390
How are you?
great-

335
00:22:23,415 --> 00:22:24,735
what are you

336
00:22:24,760 --> 00:22:26,920
I'm fine-
You left like a thief -

337
00:22:28,200 --> 00:22:29,440
oh can i

338
00:22:30,679 --> 00:22:32,039
Saw-
Thank you-

339
00:22:39,967 --> 00:22:41,814
The meeting was very cool, wasn't it?

340
00:22:44,565 --> 00:22:47,725
I think the general opinion is that it was strange -

341
00:22:48,120 --> 00:22:49,280
weird-

342
00:22:50,000 --> 00:22:51,880
.Ok
saw

343
00:22:52,848 --> 00:22:54,768
. But I think we like strange things

344
00:22:56,597 --> 00:22:58,317
I did not introduce myself. I'm Chloe -

345
00:22:59,428 --> 00:23:00,308
Hello -

346
00:23:00,960 --> 00:23:02,624
and what about you -

347
00:23:02,649 --> 00:23:05,489
Elliott
Nice to meet you, Elliott

348
00:23:06,000 --> 00:23:07,400
 My name is Elliott.

349
00:23:15,005 --> 00:25:45,105
HIVA translated and subtitled from
: Provided by Telegram channel
<font color="

